De eerste indruk is belangrijk. De standaardtaal van je platform is de taal waarmee gebruikers begroet worden als ze voor het eerst langskomen, dus het is belangrijk om het goed te doen!

Ga hiervoor naar Instellingen > Algemeen > Talen en zorg ervoor dat in het gedeelte Talen de door jou gekozen standaardtaal het eerste vakje links in de balk is. Als je dit wilt veranderen, verwijder je gewoon de andere talen zodat de taal die je wilt helemaal links verschijnt.

De taal waarin de gebruiker zijn account registreert wordt automatisch zijn "voorkeurstaal", die bepaalt in welke taal het platform wordt weergegeven en die ook invloed heeft op hoe hun ideeën en opmerkingen automatisch worden vertaald, als je de automatische vertaalfunctie hebt ingeschakeld op je platform.

Een gebruiker kan ook op elk moment zijn voorkeurstaal wijzigen door naar zijn accountinstellingen te gaan en dan naar beneden te scrollen op zijn profiel naar de taleninstelling.

Het voordeel van aangepaste talen is dat je de gebruikerservaring op het platform volledig kunt aanpassen aan de taal van hun keuze (door jou geleverd), maar het nadeel is dat je deze vertalingen handmatig moet maken. Als je automatische vertalingen wilt, bieden we een automatische vertaaloplossing waarvan je hier meer informatie vindt: Automatische vertalingen activeren voor opmerkingen en ideeën

Gerelateerde artikelen:

Heb je vragen of hulp nodig? Aarzel niet om een bericht te sturen naar support@citizenlab.co!